The Anglo-Saxon Penitentials:
A cultural database
edited by Allen J. Frantzen
Corpus 201 (D) p. 170
Glossary

D51.01.90 A second version of part of Old English Handbook, part 1, is found in this manuscript; the tag -.09 in the manuscript file bidentifies it as the second vesion; otherwise the canon numbers (D51.01.+) are identical with the version on fol. 114-15, where most of this material has been deleted by erasure.

D51.01.91 When anyone wishes to make a confession of his sins, let him act courageously and not feel ashamed to confess wicked deeds and to accuse himself of misdeeds. Because from that comes forgiveness, and because without confession, there is no pardon. For truly, confession cures, confession justifies, confession grants remission of sins.

D51.02.91 First therefore let him prostrate himself humbly over the earth in the sight of God, and with tears flowing let him beg Blessed Mary, with all the saints and angels and holy apostles and all the saints of the Lord, to intercede with God for him, so that almighty God will consider it worthy (deem it fit) to give him perfect wisdom and true knowledge for the confession of his sins.
v. pag. infra
 
Glossary
Corpus 201 (D) p. 170
Copyright © 2006 Allen J. Frantzen - All rights reserved
The Anglo-Saxon Penitentials:
A cultural database
was programmed by Matt Sellars